11:e Exilfilmfestivalen i Göteborg mellan den 1 och 7 november

“Välkommen till ett unikt forum för såväl filmkonst som frihet, rättvisa och solidaritet. Filmfestivalen är en internationell manifestation och träffpunkt med filmer, debatter, föreläsningar, konst- och kulturevenemang kring festivalens program och teman. Exilfilmfestivalens ambition är att främja öppna allmänna samtal kring “exil”, såväl protester mot icke demokratiska regimer som protester mot samhälls orättvisheter som global fråga för nutidsmänniskan. Utöver Exilfilmfestivalens huvudprogram, sidoprogram och specialprogram, har festivalen i år ett särskilt fokus på temat “Kvinnor i exil”.”

 

mer info och reservationbiljetter : www.exilefilmfestival.com

Här är franska filmerna som visas på festivalen :

 

 

program

 

Tålamodets sten av d´Atiq Rahimi (2012)pierre-patience

  • Visas: Hagabion, 14.00, 2013-11-02, Bio Roy, 20.30, 2013-11-07
  • Spelfilm, 102min, i Dari med engeslk text,

Synopsis : Ett drama om en ung afghansk flicka som gifts bort till en äldre krigsherre, som flickan bara sett på ett fotografi på det dukade bröllopsbordet. Nu har mannen återvänt hem från krigsfältet, med en kula i nacken, förlamad och medvetslös. Han har inte bara övergivits av sina Jihad-kamrater, utan också av sina bröder.

Hon blir tvungen att prostituera sig för att klara försörjningen för sig, sin lilla dotter och sin förlamade man. En dag bestämmer sig kvinnan att berätta sanningen för honom; om sina känslor, deras relation och om sitt eget förhållande till sin tyste make. Det inre dramat växer när hon börjar öppet tala om sin barndom; sitt lidande; sina frustrationer; sin ensamhet …

Filmen Tålamodets sten är en stark manifestation till försvar för kvinnors mänskliga existens och rättigheter, samt en protest mot krigsherrarnas sexuella utnyttjande av unga killar och tjejer. En välgjord film som väcker känslor och frågor kring kvinnors situation i Afghanistan

 

Metallstaden marioupol av Blandine Huk et Frédéric Cousseau (2012)

Grues-brume

  • Visas: Viktoriahuset, 14.00, 2013-11-02
  • Dokumentär, 94 min., I ryska/engelska med engelsk text

Synopsis: En liten stad med 500 000 invånare på Azovska sjöns strand. En liten stad vars grekiska namn, Mariupol, låter som en kurort. En liten stad i Ukraina som lever till rytmen från stålverken.

 

Transylvania av Tony Gatlif (2006)

transylvania

  • Visas: Världskulturmuseet, 15.00, 2013-11-03
  • Spelfilm,104 min, i Franska med engelsk text.

Synopsis: Zingarina är gravid i andra månaden när hon tillsammans med sin väninna Marie reser från Frankrike till Transylvanien för att hitta sin älskare, Milan, som plötsligt försvunnit utan ett ord. När kvinnorna till sist finner Milan är denne helt ointresserad av Zingarina. Förkrossad överger Zingarina Marie och ger sig iväg. Snart möter hon Tchangalo, en fri själ som hon slår följe med …

 

Bruxelles – Kigali av Marie-France Collard (2011)

Bruxelles_Kigali

  • Visas: Viktoriahuset, 18.00, 2013-11-03
  • Dokumentär 118min, i Franska med engelsk text

Synopsis: 2009 stod Hutuledaren Ephrem Nkezabersa inför rätta i sin frånvaro, inför Brussels Assizes Court, för sin roll under folkmordet i Rwanda 1994. Den här filmen följer rättegången, men också överlevare och anhöriga till offren. De ställer frågor kring skuld och förlåtelse, och sorg och sorgearbetet i Rwanda.

Går det verkligen att finna försoning i ett land där en folkgrupp försökt utplåna en annan? En intressant dokumentärfilm som ställer många frågor och manar till eftertanke.

 

DEt förlorade landet av Pierre-Yves Vandeweerd (2011)

Pierre-Yves-Vandeweerd-TerritroirePerdu-1

  • Visas: Viktoriahuset, 21.00, 2013-11-03
  • Dokumentär, 75 min, i Arabiska med engelsk text

Synopsis: Gränsande till en 2400 kilometer lång mur konstruerad av den marockanska armén, är Västsahara idag uppdelat i två sektioner – den ena ockuperad av Marocko, den andra under kontroll av den västsahariska nationella befrielserörelsen Polisario. Genom att anknyta till berättelser om flykt, exil, ändlös väntan och de stelnade, förföljda liven på bägge sidor om muren, bär denna film vittnesbörd om det västsahariska folket, deras land och infångande i andra människors drömmar.

I en estetik som sublimerar det verkliga, genljuder “Det Förlorade Landet” likt ett manus som sammanställer klangfulla landskap, svart-vita porträtt och nomadisk poesi.

 

Exil av Vladilen Vierny (2013)

exil-vladilen-vierny

  • Visas: Backa kulturhus, 14.00, 2013-11-04
  • Fiktion, 16 min, i Franska med engeslk text

Synopsis: En ung afrikansk invandrares första par timmar på en europeisk strand. Kan hans framtidsdröm ha gått vilse?

 

Säg ifrån av Tony Gatlif (2012)

indignados-gatlif-2012-copie-1

  • Visas: Hagabion, 21.00, 2013-11-04, Backa kulturhus, 19.00, 2013-11-05
  • Dokumentär/fiktion, 88 min, i Franska, Wolof, Grekiska, Spanska med engelsk text

Synopsis: Inspirerad av Stéphane Hessel bästsäljare Säg ifrån! visar denna film, i både agerade scener och verkliga situationer, vår tids nyliga protester genom en illegal invandrarkvinnas ögon. Hon upplever Occupy-rörelsen, fattigdomen hos dem som delar hennes öde, och en ung generations missnöje i ett europeiskt samhälle i uppror.

Se den här filmen som ett högaktuellt tidsdokument.

 

lycka… förlovade land av Laurent Hasse (2011)

le-bonheur-terre-promise

  • Visas: Viktoriahuset, 21.00, 2013-11-04
  • Dokumentär, 94 min, i Franska med engelsk text

Synopsis: Liftande och gående har Laurent Hasse gjort en roadmovie i gånghastighet genom Frankrike, med ett fantastiskt persongalleri av människor som han möter på vägen. Alla får de frågan om de är lyckliga, och vad livets mening är.

Av svaren han får drar han slutsatsen att optimister tycks finna lyckan nära hemmet – även om de ibland måste resa långt för att upptäcka det. Och pessimister ser lyckan som något väldigt skört, eller som bara ren egocentrism – för hur kan någon vara lycklig när man vet att så många andra lider?

 

Illegal av Olivier Masset-Depasse (2010)

illegal-d-olivier-masset-depasse

  • Visas: Backa kulturhus, 14.00, 2013-11-05
  • Fiktion, 90min, i Franska med engelsk text

Synopsis: Tania, en rysk papperslös flykting i Belgien, lever gömd sedan åtta år tillsammans med sin 13-årige son eftersom de saknar uppehållstillstånd. När de en dag åker fast, blir hon och hennes son separerade och hamnar på olika anstalter. Sonen, Ivan, lyckas fly, men Tania hamnar i ett fångläger där hon upplever ett omänskligt helvete. En dag får hon veta att hon ska utvisas, och således skiljas från sin son …

En mycket gripande film som beskriver den fasa en mor kan känna inför att “mista” ett barn.

 

Fragment av en revolution av Gilles Padovani (2010)

fragment-d-une-revolution

  • Visas: Viktoriahuset, 18.30, 2013-11-06
  • Dokumentär, 55 min, i persiska med engelsk text

Synopsis: Iran den 12 juni 2009. Hundratusentals iranier demonstrerade och fördömde vad de påstod var ett “massivt bedrägeri” i presidentvalet. Den totalitära regimen hade försett de nationella medierna med munkavle och utländska journalister hade utvisats. Men internet fungerade.

Under ett år har exiliranier följt den upproret på avstånd, via Internet. Här har amatörfilmer blandat med regimens rapporter i medierna, officiella tal, privata mail och betraktarnas tankar, i det som blir ett försök att kritiskt greppa en kaotisk verklighet i det land de tvingats fly.

 

Kvinnorna från Ararat av Erwann Briand (2004)

femmes_mont_ararat

  • Visas: Viktoriahuset, 18.30, 2013-11-07

  • Dokumentär, 85 min, i turkiska/kurdiska/engelska/franska med engelsk text

Synopsis: I Kurdistan, där strider pågått under en längre tid, ger sig kvinnorna till känna och placerar sig i frontlinjen för att stoppa galenskapen. De kvinnor som anslöt sig till PKK-gerillan i Kurdistan 1996 startade, oberoende av männen, gerillaförband med “mangas”; team med sex kvinnliga soldater i varje.

 

Hannah Arendt av Margarethe Von Trotta (2012)

Hannah-Arendt-(2012-film)

  • Visas: Hagabion, 18.30, 2013-11-07
  • Spelfilm, 113min, i Tyska/engelska med svensk text

Synopsis: År 1961, i en enkel lägenhet i ett av New Yorks intellektuella kvarter, diskuterar en grupp intellektuella tyskar i exil. Aktuella nyheter är Adolf Eichmanns rättegång i Jerusalem. Eichmann anklagas som en av förintelsens arkitekter. Hanna Arendt bestämmer sig för att resa till Jerusalem och rapportera rättegången för tidningen The New Yorker. Hennes rapport blir en extremt kontroversiell analys av Eichmann, där hon bland annat menar:

– Eichmann är en vanlig människa som, i egenskap av tjänsteman, fullföljde sitt uppdrag.

– Det finns inte onda människor utan onda människor skapas av samhällets styrande system och ideologi, samt genom de intellektuellas naiva tankar.

– Hon betonar att fascismens uppkomst beror på samhällets intellektuella tillkortakommande.

Hanna Arendts rapport från Eichmanns rättegång blir underlag för hennes berömda teorier i boken “Den banala ondskan”. Rapporten ledde till att hon utsattes för hot och isolering, både från judiska som högerintellektuella extremister.

Hanna Arendt var en av 1900-talets viktiga kvinnliga filosofer och politiska teoretiker. Filmen är en välgjord, välspelad skildring av en modig och outtröttlig ikon inom kvinnors kamp.

En mycket tankeväckande film.

 

 

Rulla till toppen