La formation des enseignants, ainsi que l’évolution des représentations que les élèves se font du français passent également par l’utilisation de ressources pédagogiques innovantes et créatives, diffusées de préférence sur un support numérique, pour en faciliter l’accès à tous les utilisateurs et être en cohérence avec l’accent que le ministère de l’éducation suédois souhaite mettre sur les TIC. L’institut français de Suède a donc choisi de soutenir la production de ressources pédagogiques de qualité, à l’initiative d’enseignants suédois, avec l’appui de leurs autorités de tutelle. Ces ressources pourront être utilisées en Suède mais également dans le reste du monde.
Création du blog pédagogique la 7ème poule, autour d’un court métrage de fiction franco-suédois.
Le blog propose plus de 30 fiches d’activités pour la classe alignées sur les niveaux du CECRL (de A1 à B2), téléchargeables et imprimables. Mais au-delà d’une simple mise à disposition de ressources, ce blog a pour objectif de fournir aux enseignants un véritable dispositif de formation à l’utilisation du cinéma et des spécificités de l’image filmique en classe de langue. Et qui dit « blog » dit « communication et échange » : les enseignants et apprenants de Suède et d’ailleurs sont donc invités à participer. www.7epoule-fle.se et www.7epoule-fle.fr
Création d’un livre audio bilingue français-suédois sur la base d’extraits du livre « Mes étoiles noires » de Lilian Thuram. Ce CD bilingue est destiné à mettre en valeur un texte français fondateur en matière d’éducation contre le racisme, en en facilitant l’accès à des non francophones. Il s’agit aussi de valoriser le travail d’un groupe « d’élèves traducteurs » de la Franska Skolan de Stockholm. Le choix du support est également motivé par sa simplicité d’utilisation, son accessibilité pour les déficients visuels, sa mobilité et son influence sur un nouveau rapport à la lecture pour les plus jeunes. Ce « teaser » a séduit un éditeur suédois : le livre sera publié, dans sa version papier intégrale, en suédois, et sortira en septembre 2015.
Le livre audio est maintenant disponible sous forme de CD. Il est gratuit. Pour le commander, contactez Nathalie Hirschsprung.
Création d’une Web radio dont l’objectif principal est de constituer une banque de ressources audio (compréhension et production orales) pour accompagner les enseignants dans la préparation de leurs élèves aux examens du DELF et d’être un outil d’auto-évaluation pour les apprenants. Ce projet bénéficie d’un soutien important de UR (radio télévision éducative suédoise). Découvrez Radio Élan.