*Foto : Olivier Marty
Riad Sattouf är i Stockholm den 17 oktober
Han är en av sin generations främsta. Riad Sattouf är i Stockholm den 17 oktober för samtal på Kulturhuset med Andreas Norman, författare och fd diplomat specialist på MENA-regionen.
Den väntade 3:e delen av “Framtidens arab” finns nu hos svenska bokhandlarna. Första delen inleds i Frankrike och fortsätter till Mouammar Khadaffis Libyen. Del tre äger rum i Hafez al-Assads Syrien från 1985 till 1987. Riad Sattouf är 7 år gammal och bor i Ter Maaleh, en liten by i Homsregionen. En fattig plats markerad av våld och fördomar.
Hans mamma från Bretagne, för allt svårare med livet i Syrien. Pappan som är från Syrien slits mellan vad hans hustru önskar och vad familjetraditionen kräver av honom. Fadern har examen i historia från Sorbonne. Men föredrar Tripoli och Homs framför en tjänst vid Oxford övertygad om att han en dag kommer att bli någon i sitt hemland. Kulturklyftan vidgas allt mer mellan föräldrarna och den unge Riad blir ofta vittne till bråk mellan föräldrarna.
I skolan är Riad bäst i klassen men utsätts för förolämpningar och trakasserier. För att skydda sig bygger han upp en sköld. Det är kusinerna hemma som lyssnar och som blir viktigt stöd i föräldrarnas turbulens.
En bästsäljare
”Framtidens arab” är en fascinerande, självbiografisk serieroman, samtidigt både fascinerande, rörande och hård men berättad med skärpa och humor. Den första delen av ”Framtidens arab” släpptes i maj 2014 och blev en succé. Den har jämförts med Marjane Satrapis Persepolis. Riad Sattouf beskriver Mellanöstern ur ett barns perspektiv och ger en verklig bild av regionen.
”Framtidens arab” har blivit en bästsäljare i Frankrike och inte bara nått serieentusiaster. Över 700 000 exemplar har sålts av den samlade upplagan för de första tre delarna och över en miljon i utlandet. Den har också blivit en av de senaste årens mest översatta franska böcker, översatt till 17 språk och har också belönats med flera litterära priser. Exempelvis le Fauve d’Or du Meilleur Album BD vid den 42:a festivalen i Angoulême 2015, och Los Angeles Times litteraturpris 2016. Listan är lång. Från början planerades tre delar men snart kommer en fjärde och en femte del.
Till Riad Sattoufs kända serier hör också ”Cahiers d’Esther” och “La Vie secrète des jeunes” (för Charlie Hebdo) och “Pascal Brutal”. Han är även filmskapare och hans film “Les Beaux Gosses” fick Césarpriset för bästa första film 2010.
Läs mer:
“Framtidens Arab: En barndom i Mellanöstern (1985-1987)”
Diskussionen äger rum den 17 oktober -på engelska- kl.19.30, på Kulturhusets Stadsteatern.
Klicka här för biljetter.