I samband med Frankofonimånaden 2020 har Franska Institutet passat på att intervjua författaren Ananda Devi. Se intervjun här nedan.
Ananda Devi är uppväxt på Mauritius och har föräldrar med indiskt ursprung. Hon blev därför snabbt bekant med flera språk: franska, kreolska, engelska och telugu. Redan som barn började Ananda intressera sig för skrivande och skrev framförallt poesi. När hon var 15 år vann hon en skrivtävling på franska radion (ORTF) som publicerade hennes novell. Ananda gav ut sin första diktsamling vid 19 års ålder och doktorerade senare i socialantropologi vid University of London.
Genom Devis romaner och noveller får läsaren en annan bild av Mauritius; mindre idyllisk än den som visas upp för turister. Hennes romaner har belönats med ett flertal priser och utmärkelser.
I år översattes hennes roman “Ève de ses décombres” till svenska på Tranans förlag och har titeln ”Eva ur spillrorna”. Boken har prisats som den bästa franskspråkiga romanen skriven utanför Frankrike, och i originalutgåvans förord hyllar nobelprisvinnaren J.M.G. Le Clezio hennes författarskap.