I mars varje år firas det franska språket i hela världen under det som kallas för ”Le mois de la Francophonie” (Frankofonimånaden). I samband med detta bjuder vi in till en litterär träff på Kungsholmens bibliotek Internationella biblioteket. Medarbetare från flera franskspråkiga ambassader i Sverige har valt ut varsitt skönlitterärt verk från förra året som de tipsar om. Under kvällen får du chansen att lära dig mer om det “frankofona” litterära landskapet med hjälp av nya franskspråkiga verk. Eventet riktar sig till vuxna.
Torsdagen den 17 mars 2022 från kl. 17 till 18.
På Kungsholmens bibliotek Internationella biblioteket – Stockholms stadsbibliotek
Sankt Eriksgatan 33, 112 39 Stockholm
Mer information hittar du här.
Vilka verk kommer att presenteras?
- Combats et métamorphoses d’une femme (”En kvinnas frigörelse”), av Edouard Louis (Frankrike)
”Under en stor del av sitt vuxna liv levde min mor i fattigdom och misär, kuvad och ibland rentav förnedrad av maskulint våld. Hennes tillvaro framstod som för alltid begränsad av klassförtryck och av kvinnoförtryck. Men så en dag, vid fyrtiofem års ålder, gjorde hon uppror mot det livet, flydde och började bit för bit skapa sig en frihet. Den här boken är berättelsen om hennes förvandling.” É. L.
- A la recherche de Vinteuil (”På spaning efter Vinteuil”), av Etienne Barillier (Schweiz)
“När Louis Lefèvres föräldrar går bort i kolera blir musiken hans tillflykt. Han drivs av en dröm om frihet och skapar en oförglömlig symfoni som han dedikerar till Revolutionen 1848 och staten. Men i kampen mot sina inre demoner förstör Louis sitt verk. Musikern blir till ett rovdjur och ger sig hän åt en monstruös passion. Genom detta porträtt av ett diaboliskt geni ger Etienne Barilier ett ansikte åt Marcel Prousts Vinteuil. En hyllning till Prousts eleganta språk och till konstens Paris, där vi möter Charles Baudelaire, Frédéric Chopin och César Franck…”
- L’asturienne (Asturiskan), av Caroline Lamarche (Belgien)
“Caroline Lamarche berättar historien om en familj som kom till Liège i början av den industriella revolutionen och som var pionjärer inom zinkmetallurgin i den spanska provinsen Asturien.
Historien utspelar sig under en tid före kapitalismen och dess procession av ojämlikheter och skildrar äventyrares arbete och dagar, i framkant av ett Europa som fortfarande drömde om expansion.
De starka personligheter hon tar sig an, de kvinnliga rösterna hon förmedlar, hyllningen till en far som öppnade vägen till arkiven, gör henne till den upplysta arvtagerskan från en fascinerande och kosmopolitisk familjelegend. De levande vittnen hon hänvisar till skakar om bilden och ifrågasätter de dolda delarna av den, vilket hon redogör för med klarhet, medveten om att hon är vilse mellan två världar.”
- La fille d’elle-même (Dotter till sig själv), av Gabrielle Boulianne-Tremblay (Kanada)
”När jag föddes för andra gången var det jag som skapade och definerade mig själv”, säger Gabri Elle Boulianne-Tremblay. I den gripande och lysande autofiktiva romanen La fille d’elle-même (Dotter till sig själv), får vi följa en kvinna som upptäcker sin transidentitet.
Flickan, som bor i en by i utkanten av 138:an på 1990-talet, känner inte längre igen sig i pojken hon ser i spegeln. Hon vägrar skiljas från sin docka Pénélope och varje gång hon spelar Mario Kart väljer hon prinsessan Peach.
Hon tillbringar sin barndom i en dysfunktionell familj där den katolska religionen håller dem i ett järngrepp. Ensam och tillbakadragen finner huvudpersonen sin tillflykt i skogen och i böcker.”