En kraftfull duell där kropp och ljud förenas genom rytm. Välkommen till föreställningen Mirlitons av de franska artisterna François Chaignaud & Aymeric Hainaux, tisdag 6 maj kl. 19.00 samt onsdag 7 maj kl. 19.00 vid Mötesplats Mariatorget, Stockholms Stadsmission.
I detta unika dansverk möts rörelse och ljud i en intensiv och poetisk symbios. François Chaignaud, känd för sin förmåga att använda rösten som ett verktyg för sensoriska tillstånd, möter Aymeric Hainaux, en mångsidig artist och beatboxare. Tillsammans skapar de en värld där kropp och röst smälter samman till en hypnotisk upplevelse.
Mirlitons
is a kind of whistle for children,
it’s an unpretentious poem,
it’s a gold Louis marked with the number 2,
it’s a military headgear,
it’s also a pastry (a cream roll)
”Det är genom mina fötters slag mot marken som jag sökte konfrontera Aymeric; detta ledde oss till att utveckla en slagverksmusik (klackar mot golvet, läppar mot mikrofonen) – obeveklig, lätt haltande och rå. Fötter och mun ställs i motsättning till varandra, kroppar aktiveras genom dessa två ytterligheter, och vi hamnar på en plats som samtidigt är förbunden med både underjorden och himlen. Vårt möte blev en tävling, en allians, en ritual – mörk och utmattande, och den tycktes frammana sitt motgift, sin baksida. De få stunder vi delade i studions dunkel bekräftade vår vilja att träffas regelbundet för att låta dessa mirlitons undfly, konfrontera och trösta varandra.” – François Chaignaud
Info & biljetter: www.sthlmdans.se/performance/mirlitons
Tisdagens föreställning följs av invigningsdrinkar på Morfar Ginko. Onsdagens föreställning följs av ett Q&A med Stephen Thompson, koreograf från Kanada.
WORKSHOP
Måndag 5 maj på MDT kan du delta i en dans- och beatboxworkshop med François Chaignaud & Aymeric Hainaux.
Join a beatbox and dance workshop with François Chaignaud and Aymeric Hainaux! Each part is 1, 5 hour long and the whole workshop will be 3 hours. This workshop will give you insight into the making of Mirlitons. It will be held in English, and all levels and backgrounds are welcome!
Info: dans- och beatboxworkshop
STHLM DANS är en internationell samtida dansfestival vars 4 e upplaga äger rum i Stockholm 6 – 13 maj 2025.
STHLM DANS placerar dansen i nya sammanhang och skapar nya möjligheter för mångsidiga dansartister att presentera kreativa format och djärva idéer. Ambitionen med festivalen är att sprida mer dans i staden för fler.
För mer information och årets övriga program se: www.sthlmdans.se .