LITTERATUR

machine-a-ecrire

Institut français de Suède understöder spridning och översättning av fransk litteratur i Sverige i alla dess former: skönlitteratur, poesi, kritik, tecknade serier,…

Genom deltagande i bokmässor och inbjudan av franska författare till Sverige bidrar Institutet till att utveckla en långsiktig och bred dialog mellan författare och branschansvariga inom svensk och fransk litteratur.

Kontakt : Lara Szabo Greisman, Kulturattaché

  • lara.szabo-greisman(at)diplomatie.gouv.fr

Goncourt Nordic Choice 2025 går till Sandrine Collette

I sin allra första upplaga samlade Choix Goncourt Nordique litteraturintresserade studenter från universitet i Danmark, Finland, Island och Sverige. Efter en rik och entusiastisk debatt vann Sandrine Collette omröstningen med sin roman Madelaine, avant l’aube. Det var berättelsens styrka, den kraftfulla fantasin och berättandets atmosfär som vann juryns gillande. Genom karaktären Madelaine, en hjältinna som […]

Goncourt Nordic Choice 2025 går till Sandrine Collette Read More »

Publiceringsstöd från Franska Institutet

Ekonomiskt publiceringsstöd från Institut françaisEtt program som hjälper bokförlag med finansiellt stöd för att erhålla rätt att publicera verk Varje år ger Institut français, som arbetar för Franska departementet för utrikespolitik och internationell kulturpolitik, och det franska kulturella nätverket i utlandet, ekonomiskt stöd till bokförlag för att dessa ska erhålla rätten att översätta och publicera

Publiceringsstöd från Franska Institutet Read More »

Marion Brunet är årets Almapristagare

2025 års Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) tilldelas den franska författaren Marion Brunet. Almapriset delats ut till en person eller organisation som bidrar till litteraturens betydelse för barn och unga. Med en prissumma på fem miljoner kronor beskrivs det som världens största pris för barn- och ungdomslitteratur. Priset administreras av Kulturrådet. Prisutdelningen sker den 9

Marion Brunet är årets Almapristagare Read More »

Författarbesök: Jean-Baptiste Andrea i Göteborg & Stockholm

Den franska författaren Jean-Baptiste Andrea fick Goncourtpriset, Frankrikes mest prestigefyllda litteraturpris, år 2023 för sin roman Vaka över henne som nu utkommer på svenska (éditions J. förlag). Den komplexa och episka kärlekshistorien utspelar sig i Italien under en stor del av det fascistiska styret. Konstnärlig kreativitet, kvinnlig frigörelse, den katolska kyrkan och fascismen är några av de teman berättelsen

Författarbesök: Jean-Baptiste Andrea i Göteborg & Stockholm Read More »

Neige Sinno vinner den andra upplagan av det svenska Choix Goncourt

Triste Tigre av Neige Sinno tar hem den andra upplagan av det svenska Choix Goncourt! Denna gripandebok har berört den svenska juryn.  I samarbete med Uppsala Universitet gratulerar Franska Ambassaden och Franska Institutet i Sverige författaren till hennes verk som vann majoriteten av rösterna från den svenska studentjuryn. Philippe Claudel, ordförande för l’Académie Goncourt samt

Neige Sinno vinner den andra upplagan av det svenska Choix Goncourt Read More »

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 4: ”Triste Tigre”

Inom ramen för det svenska Choix Goncourt 2023/2024 utger Thobias Nilsson en litterär recension av Triste Tigre av Neige Sinno, utgiven av P.O.L, baserad på juryns diskussioner. Tufft och smärtsamt är två ord som uttryckts av samtliga jurymedlemmar när de diskuterat verket Triste Tigre av Neige Sinno. I boken tar författaren sig an det svåra

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 4: ”Triste Tigre” Read More »

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 3: ”Sarah, Susanne et l’écrivain”

Inom ramen för det svenska Choix Goncourt 2024 utger Fanny Atterstig, Virginie Fälth Péan, Jenny Lizot och Amel Soltani en litterär recension av Sarah, Susanne et l’écrivain av Eric Reinhardt, baserad på juryns diskussioner. Éric Reinhardts roman Sarah, Susanne et l’écrivain väver samman en fängslande och fartfylld intrig baserad på tre huvudpersoner. Den första, läsaren

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 3: ”Sarah, Susanne et l’écrivain” Read More »

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 2: ”Humus”

Inom ramen för det svenska Choix Goncourt 2024 utger Annalena Sund Aillet, Nils Möllerberg och Sofie Linder en litterär recension av Humus av Gaspard Koenig, baserad på juryns diskussioner. Vår tids miljösituation är det centrala temat i boken Humus, skriven av författaren, filosofen och politikern Gaspar Koenig. Berättelsen kretsar kring jorden och mer specifikt kring

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 2: ”Humus” Read More »

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 1: ”Veiller sur elle”

Inom ramen för det svenska Choix Goncourt 2024 utger Hassan El-Saghir, Ingrid Schoerner och Mariana Elsner Almonte en litterär recension av Veiller sur elle av Jean-Baptiste Andrea, baserad på juryns diskussioner. Upptäck boken: Veiller sur elle utspelar sig i Italien under mellankrigstiden, under fascismens framväxt. De borde aldrig ha träffats, Mimo och Viola – han

Choix Goncourt i Sverige 2024 – Bok 1: ”Veiller sur elle” Read More »

Frankofoni-månaden : Evenemang – Boktips på franska

I mars firar vi den fransktalande världen! Som en del av Francophonie-månaden bjuder vi på ett unikt litterärt evenemang i samarbete med de franskspråkiga ambassaderna i Sverige. Ambassaderna för Belgien, Frankrike, Marocko och Schweiz kommer till Östermalms bibliotek för att presentera sina litterära favoriter på temat sport. Kvällen avslutas med en presentation av Rwandas ambassad

Frankofoni-månaden : Evenemang – Boktips på franska Read More »

Rulla till toppen